Une douche écossaise

Signification: Le brusque passage du chaud au froid dans la douche dite écossaise va désigner au figuré un revirement brutal de situation.
Origine: Depuis l’antiquité Hippocrate connaissait les vertus de l’eau froide et en recommandait l’usage contre plusieurs maladies mais ce n’est qu’au milieu du XVIII^ème siècle que l’humanité occidentale découvrit les bienfaits de l’eau giclée et inventa la douche, qui fut utilisée dans les traitements de démence établissant l’idée de l’utilité du choc pour la briser. Au début du XX^ème la douche servait à calmer les nerfs ou se tonifier . C’est l’expension du sport et les pratiques des stades et des installations sanitaires collectives qui ont démédicalisé la douche et l’ont fait passée dans l’usage courant.
La douche écossaise ne fait donc qu’aggraver la douche au propre comme au figuré: elle apparaît à la fin du XIX^ème siècle pour désigner une douche alternative. La métaphore engendrée va donc désigner un douloureux renversement de situation.