Un âge canonique

Signification : Age minimum pour être servante chez un ecclésiastique et de nos jours, âge respectable et assez avancé.

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. Les canons sont les lois de l’église et parmi ces décrets ecclésiastiques, la servante du prêtre ou de l’homme d’église en général devait avoir un âge supérieur à 40 ans car elle devait être assez âgée pour tenir une maison et mûre et point attirante pour être à l’abri des tentations. De ce fait, l’âge canonique serait un âge respectable ;

Expressions françaises synonymes : âge légal, âge de raison, force de l’âge