Tout un chacun

Signification : Une personne quelconque
Origine : Expression française qui viendrait de l’expression archaïque « un chacun » qui reprend la forme de l’expression latine « unum cata unum » se traduisant par un par un. de ce fait, le pronom défini chacun va prendre le sens de « chaque un » et désigne une personne prise individuellement au sein d’un ensemble. « Tout » quant à lui ne symbolise pas la multiplicité mais tout ce qui est entier au sein d’une intégralité. En résumé donc, « tout un chacun » va désigner une personne quelconque et faire quelque chose comme tout un chacun sera prise dans le sens de comme chacun le ferait.
Exemple d’utilisation : Celles qui défileront demain à Brive la Gaillarde,à Rosa-la-Rose ou à Carpa-la-Juive, devant le monument du jeune et veau marin qui périt à la guerre comme tout un chacun.…(J. Prévert : Paroles)