Tenir le loup par les oreilles

Signification : Être dans une situation difficile et sans solution
Origine : Expression française d’origine latine qui existait ous la forme « lupum tenere auribus ». L’explication de la métaphore s’avère un tant soit peu complexe: Au cas où il arriverait qu’une personne tienne un loup par les oreilles, en lâchant une pour tenir une arme, le loup profiterait de nuire et dévorer l’homme. En cas où il continuerait à tenir les deux oreilles, il risque d’être épuisé et forcé d’abdiquer pour revenir au premier cas où le loup profiterait de la situation et s’en sortir vainqueur.
Cette expression française serait donc utilisée quand la situation serait sans solution ou bloquée, toute action entreprise aurait des répercussions terribles.