Si ça me chante

Signification :

Si j’en ai envie

Origine  de l’expression « si ça me chante »:

Expression française qui remonterait au XIX^ème siècle, déjà utilisée par Rousseau sous la forme « comme la tête me chante ». A ce titre la locution « ça » serait défini comme étant la petite voix entendue comme une sorte de chanson. De ce fait « si ça me chante » prend le sens d’une proposition dont la réponse ne dépend que de l’envie du moment.

Exemple d’utilisation :

Fais des études, si ça te chante, mais sache que je ne les financerai pas.