Signification
Se faire du tort
Origine de l’expression « se tirer une balle dans le pied »
Expression française qui puiserait ses origines dans le milieu des militaires. Certains mobilisés pour se faire porter pâle et éviter toute les corvées arrivaient à se tirer une balle dans le pied. Ceci provoquait automatiquement une incapacité à se déplacer et serait de ce fait un motif courant pour se faire rapatrier pour blessure de guerre. Il faut aussi dire que le fait de se tirer une balle dans le pied au sens propre du terme ne comportait pas de risques majeurs puisque le pied est considéré comme la partie du corps la plus éloignée du cœur.
Peu à peu l’expression gagna tous les milieux et reste utilisée pour ridiculiser une personne à cause de sa maladresse
Exemple d’utilisation
Le Medef vient de se tirer une balle dans le pied en œuvrant contre la taxe carbone, car à moyen terme, le prix de l’énergie sera tellement cher, que la crise économique qui lui sera associée fera couler une bonne partie de ses adhérents. (Chloé Durand-Parenti : Le Point)
Expression française synonyme
Quelle est la signification de l'expression Hâtez-vous lentement ?
Quelle est l'origine de l'expression Hâtez-vous lentement ?
D'où vient l'expression Hâtez-vous lentement ?
Comment utiliser l'expression Hâtez-vous lentement ?
Pourquoi dit-on Hâtez-vous lentement ?
Quelle est la signification de l'expression Dormir comme une marmotte ?
Quelle est l'origine de l'expression Dormir comme une marmotte ?
D'où vient l'expression Dormir comme une marmotte ?
Comment utiliser l'expression Dormir comme une marmotte ?
Pourquoi dit-on Dormir comme une marmotte ?