L’expression française Se remettre en selle signifie reprendre son activité, se remettre de nouveau sur la bonne voie après une période difficile ; se rétablir ; se redresser.
Il n’existe pas une origine précise à l’expression Se remettre en selle. La selle, le mot désignant l’objet posé sur le dos de la bête permettant au cavalier de s’installer confortablement fait allusion, dans cette expression, à une bonne position et une situation confortable qui permet d’avancer.
Se remettre en selle, est donc de fait de se ressaisir après une étape/période d’égarement et de se remettre au travail.
J’ai vécu un moment difficile, mais je me suis remis en selle. Aujourd’hui, mes problèmes se sont arrangés.
Remonter à cheval
Se remettre en selle en anglais : Get back in the saddle
Quelle est la signification de l'expression Avoir les oreilles d’âne ?
Quelle est l'origine de l'expression Avoir les oreilles d’âne ?
D'où vient l'expression Avoir les oreilles d’âne ?
Comment utiliser l'expression Avoir les oreilles d’âne ?
Pourquoi dit-on Avoir les oreilles d’âne ?
Quelle est la signification de l'expression Avoir le moral au beau fixe ?
Quelle est l'origine de l'expression Avoir le moral au beau fixe ?
D'où vient l'expression Avoir le moral au beau fixe ?
Comment utiliser l'expression Avoir le moral au beau fixe ?
Pourquoi dit-on Avoir le moral au beau fixe ?