Se faire blackbouler

Signification: Expression française qualifiant quelqu’un tenu en échec, rejeté ou refusé.

Origine : Expression française du XIX^ème siècle qui puise son origine de l’argot où  bouler signifie repousser ou rejeter et  blackball est un verbe utilisé par les britanniques faisant partie des clubs qui votaient l’admission d’un nouveau membre avec des boules de couleur déposées dans une urne. Avec les boules blanches, le candidat était retenu et une majorité de boules noires l’excluait.
Ce verbe d’origine anglaise a connu plusieurs transcriptions dont la plus connue est sous la forme « blackboller »
Le sens du verbe blackbouler est passé de son milieu d’origine à savoir les clubs britanniques au XVIII ^ème siècle,très fermés et où l’admission ne peut s’effectuer que grâce à un vote; à une généralisation à tous les milieux jusqu’à celui de la rue, vu l’origine argotique de cette expression française, pour signifier tout simplement recaler.