Rouler dans la farine : Expression française du XIXème siècle signifiant tromper ou duper.
Cette expression française de par son origine serait issue d’un croisement de la tromperie et de divers emplois de la farine comme le déguisement.
L’allusion au déguisement vient du fait que les comédiens de l’époque s’enduisaient le visage de farine pour ne pas être reconnus et par delà tromper les spectateurs le temps d’une représentation.
Le sens de tromperie se retrouve dans une autre expression française qui utilise la métaphore de la farine pour qualifier cette fausseté remonte au milieu du XVIème siècle avec l’expression française « de la même farine » pour dire » du même groupe nuisible«
Au XVIème siècle la notion de farine était utilisée dans une autre expression française faisant allusion au milieu des artistes peintres qui utilisaient des couleurs fades et claires à qui l’on disaient qu’ils donnaient dans la farine.
Quelle est la signification de l'expression Faux jeton ?
Quelle est l'origine de l'expression Faux jeton ?
D'où vient l'expression Faux jeton ?
Comment utiliser l'expression Faux jeton ?
Pourquoi dit-on Faux jeton ?
Quelle est la signification de l'expression Joindre les deux bouts ?
Quelle est l'origine de l'expression Joindre les deux bouts ?
D'où vient l'expression Joindre les deux bouts ?
Comment utiliser l'expression Joindre les deux bouts ?
Pourquoi dit-on Joindre les deux bouts ?