Poisson d’avril

Signification

Expression française qui exprime un canular ou une plaisanterie faits uniquement et selon la tradition le premier avril.

Origine

L’origine de cette expresssion française remonte au XVII ème siècle car avant cette époque le mot poisson signifiait souteneur.

Ensuite, le mois d’avril fut considéré comme une période propice aux amours illégitimes et le poisson d’avril devenait jeune entremetteur.

L’idée de canular dans cette expression française remonte à 1564 quand charles IX ramena le premier de l’an au premier janvier pour uniformisation à la place du premier avril, de là, cette date devenait propice aux offrandes de faux cadeaux et sujette à plusieurs plaisanteries.

L’idée de poisson dans cette expression française peut provenir de plusieurs origines dont la première est  religieuse car les chretiens sont en période de fin de carème et ce faux poisson leur est servi dans l’attente de pouvoir remanger de la viande.

Une autre explication de la présence du poisson dans cette expression française insiste sur le fait qu’en cette période le soleil quitte le signe zodiacal du poisson.

Cependant l’explication la plus logique de la présence du poisson dans cette expression française est qu’en ce mois la pêche est interdite pour cause de reproduction et ce poisson est offert pour compenser le manque.

Expressions francaises avec le mot « poisson » :

Finir en queue de poisson ;

Se sentir comme un poisson dans l’eau ;

Avoir une mémoire de poisson rouge ;

Noyer le poisson ;

Engueuler quelqu’un comme du poisson pourri ;

Envoyez une lettre piégée pour le poisson d’avril !

Rendez-vous à cette adresse  pour envoyez une lettre piégée à un ami ou ennemi le 1er avril. Comment ca marche ?

1. Se rendre sur le site Bien Fait Pour Ta Gueule.
2. Rédigez votre lettre.
3. Signez-la, ou non : vous pouvez envoyer votre lettre de facon anonyme.
4. Saisissez l’adresse postale de la peronne concernée.
5. Surprise ! Il ou Elle recevra une lettre piégée remplie de paillettes et de confettis, coup de balai assuré !

Expressions francaises sur le thème de Pâques

Mais avril n’est pas que poisson d’avril, c’est aussi les oeufs en chocolat, chasse aux oeufs et des cloches qui sonnent…  Accueillons alors Pâques comme il se doit !

Comment souhaiter Pâques ? Voici nos meilleures expressions francaises de Pâques.

Il ne vous reste plus qu’à envoyer une lettre piégée à vos proches pour leur faire une farce du poisson d’avril ! Si les mots ne vous viennent pas, piochez une expression sur le thème du poisson d’avril parmis celles ci-dessus.