Par l’opération du Saint Esprit

Signification: expression utilisée pour qualifier un événement arrivé de façon hasardeuse,inexplicable et mystérieuse.
Origine: Expression française vulgarisée au milieu du XIX^ème siècle avec un emploi ironique. Par contre dès le XVI^ème siècle, son usage était des plus sérieux dans le vocabulaire religieux et désignait l’intervention du Saint Esprit dans la conception du Christ. Elle trouve son origine dans la Bible et s’inspire de l’épisode de l’Annonciation quand Marie est prévenue par l’ange Gabriel qu’elle porte l’enfant de Dieu, une grossesse conçue par l’opération du Saint Esprit.
C’est donc cet événement biblique qui a donné lieu à notre expression française pour qualifier l’inexplicable et l’incroyable.
« Par l’opération du Saint Esprit » s’emploie généralement pour témoigner d’un profond scepticisme.