Ouvrier de la onzième (dernière) heure

Signification : Se mettre au travail quand celui-ci tend à sa fin, se rallier tardivement à une cause.

Origine : Cette expression française puise ses origines d’une  histoire racontée dans l’Evangile quand le propriétaire d’une vigne accorde le même salaire aux ouvriers qui ont commencé à la dernière heure du jour et à ceux qui ont commencé au lever du soleil. Selon Saint Mattieu, le fait d’engager des ouvriers à la derniere heure n’est pas un encouragement à la paresse mais une dernière chance de gagner de l’argent en travaillant car cet ouvrier n’aurait eu aucune proposition de la journée. Cette parabole pourrait s’expliquer par le fait que la générosité de Dieu diffère de la justice humaine. En effet on associe le patron ou l’exploitant agricole propiétaire de la terre au Seigneur, c’est-à-dire Dieu. Parmi les premiers chrétiens, ceux d’origine juive pouvaient être choqués de voir des pécheurs et des païens appelés comme eux dans la communauté des chrétiens. Cette parabole a donc servi à apaiser les ressentiments qui ont pu naître de cette situation.Ce qui fait que cette expression française puisse être interprêtée dans un sens religieux où la conversion peut être effectuée à tout moment sans aucune priorité pour la date de ralliement.