Ne pas s’en faire une miette

Signification :

Ne pas s’inquiéter

Origine de l’expression « ne pas s’en faire une miette »:

Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française qui remonterait au XVI^ème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. La miette désignait à l’époque une petite quantité de quelque chose et ne pas s’en faire serait le diminutif de ne pas se faire de soucis. De ce fait notre expression serait prise donc dans le sens de ne pas se faire même un tout petit peu de soucis pour quelque chose.

Expression française synonyme :

Ne pas se faire de soucis