Signification : Ne rien faire, refuser d’agir, ne pas faire le moindre effort
Origine : Expression française qui se baserait sur la métaphore du petit doigt qui correspondrait au geste le plus infime pour insister sur le refus d’agir obstiné pour n’importe quelle raison si minime soit-elle. De plus et grammaticalement parlant, le fait de ne pas bouger ce petit doigt se baserait sur une négation considéré comme irréversible puisqu’elle ne peut apparaitre que sous cette forme qu’on appelle figée, et ne peut accepter de modifications ou de déterminants.
Exemple d’utilisation : Il savait que je n’avais pas commis ce vol, mais quand la police est arrivée pour m’interroger, il n’a pas levé le petit doigt pour m’aider.
Expression française synonyme : Ne pas bouger d’un iota
Quelle est la signification de l'expression N’y voir que du bleu ?
Quelle est l'origine de l'expression N’y voir que du bleu ?
D'où vient l'expression N’y voir que du bleu ?
Comment utiliser l'expression N’y voir que du bleu ?
Pourquoi dit-on N’y voir que du bleu ?
Quelle est la signification de l'expression Outre mesure ?
Quelle est l'origine de l'expression Outre mesure ?
D'où vient l'expression Outre mesure ?
Comment utiliser l'expression Outre mesure ?
Pourquoi dit-on Outre mesure ?