Mettre (SORTIR) HORS DE SES GONDS : Expression française qui apparait au XVème siècle sous la forme « jeter ou mettre hors des gonds » et « sortir des gonds » au XVIIème siècle et qui signifiait être hors de soi, ou en perdre le contrôle.
Le gond au sens propre du terme est un instrument qu’on trouve sur toutes portes car il permet d’en guider le mouvement. Il permet de maintenir associé la porte à son cadre et guider ses mouvements.
Au XVIème siècle, le gond perd son sens d’accessoire de quincaillerie et s’utilise dans cette expression française pour désigner quelqu’un de raisonnable et un siècle plus tard apparait notre expression française pour affirmer que celui qui ne se tient pas sur ses gonds frise la colère et perd sa raison ou le contrôle de soi.
De là, une autre expression française a vu le jour pour signifier le contraire à savoir « se tenir sur ses gonds » prise au sens de se conduire raisonnablement.
Quelle est la signification de l'expression VOUER (TRAINER) AUX GÉMONIES ?
Quelle est l'origine de l'expression VOUER (TRAINER) AUX GÉMONIES ?
D'où vient l'expression VOUER (TRAINER) AUX GÉMONIES ?
Comment utiliser l'expression VOUER (TRAINER) AUX GÉMONIES ?
Pourquoi dit-on VOUER (TRAINER) AUX GÉMONIES ?
Quelle est la signification de l'expression LA GOUTTE D'EAU QUI FAIT DÉBORDER LE VASE ?
Quelle est l'origine de l'expression LA GOUTTE D'EAU QUI FAIT DÉBORDER LE VASE ?
D'où vient l'expression LA GOUTTE D'EAU QUI FAIT DÉBORDER LE VASE ?
Comment utiliser l'expression LA GOUTTE D'EAU QUI FAIT DÉBORDER LE VASE ?
Pourquoi dit-on LA GOUTTE D'EAU QUI FAIT DÉBORDER LE VASE ?