Signification : Sert à décrire un homme minutieux, apporter des précisions et expliquer complétement ce qui semble obscur.
Origine : Expression française dont les origines remontent au début du XVIIIème siècle qui semble étrange quant au choix de la lettre alphabétique utilisée pour la métaphore. En effet le point du « i » de la langue française ne connait aucune valeur structurale et la lettre reste telle quelle avec ou sans point. Mettre les points sur les i cherche donc à donner à ce point spécifique une valeur qu’il n’ a pas et ce pour une raison non expliquée à nos jours.
Exemple d’utilisation : …il avait l’air de plus en plus abruti. Heureusement que j’aimais assez mettre les points sur les « i ». Vas chercher le thermomètre minute dis-je….(S. Beckett)
Quelle est la signification de l'expression Enflé du vent de la huche ?
Quelle est l'origine de l'expression Enflé du vent de la huche ?
D'où vient l'expression Enflé du vent de la huche ?
Comment utiliser l'expression Enflé du vent de la huche ?
Pourquoi dit-on Enflé du vent de la huche ?
Quelle est la signification de l'expression Être comme le chien du jardinier ?
Quelle est l'origine de l'expression Être comme le chien du jardinier ?
D'où vient l'expression Être comme le chien du jardinier ?
Comment utiliser l'expression Être comme le chien du jardinier ?
Pourquoi dit-on Être comme le chien du jardinier ?