Manger (cracher) le morceau

Signification : Avouer, dénoncer ses complices

Origine : Expression française ancienne d’origine argotique qui a débuté dans le milieu des bandits qui avouaient les crimes en balançant leurs complices. Le verbe manger pris dans le sens d’avouer puiserait ses origines dans le milieu carcéral où le prisonnier qui n’avouait pas son crime était privé de nourriture et il ne lui était permis de manger qu’une fois ses complices dénoncés. De ce fait le prisonnier qui était à table, en trin de manger le morceau, était considéré comme celui qui aurait avoué son délit.

Expression françaises synonymes : aller à crosse