MANGER A VENTRE DÉBOUTONNÉ

MANGER A VENTRE DÉBOUTONNÉ : expression française qui signifie manger avec excès. Le ventre ici désigne ce qui recouvre le ventre à savoir un gilet que l’on déboutonne, un pantalon que l’on ouvre ou une ceinture que l’on déboucle pour se mettre plus à son aise.

D’autres expressions françaises dans le même sens sont généralement plus usitées et on peut se gaver en « se calant les joues », en  » s’en mettant plein la lampe » ou plus communément  » se garnir la panse » et ceci en insistant sur « jusqu’à n’en plus pouvoir »

Cette expression française peut s’utiliser autrement en troquant le verbe « manger » par rire ou parler et devenir « rire à ventre déboutonné » signifiant à gorge déployée ou parler à « gorge déployée » c’est à dire avec franchise et sans contrainte.