Manger à table ronde

Signification : Se trouver à un repas dont l’étiquette est bannie.

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait commencer par définir et expliquer les origines de la table ronde. Elle fut créée par le roi Arthur d’Angleterre au début du sixième siècle  pour éviter les difficultés sur les bouts. Selon d’autres interprétations, cette même table ronde nous viendrait toujours d’Angleterre au début du XIV^ème siècle pour servir de base de réunion aux chevaliers d’Europe. Au milieu du XVIII^ème siècle, la société de la table ronde, fut fondée par Madame la Marquise de Turpin qui était tout simplement une petite académie littéraire.

Expression française synonyme : A la bonne franquette