MAIGRE COMME UN COUCOU : Expression française qui a connu sa notoriété au milieu du XX ème siècle et définit quelqu’un d’une extrême maigreur.
L’allusion au coucou dans cette expression française prête à confusion car le coucou est un oiseau vorace à croissance rapide et donc qui ne peut pas être le symbole de la maigreur.
Il se peut que des phases saisonnières expliquent cette expression française car cet oiseau est au summum de sa maigreur au printemps.
Une autre explication viendrait d’une autre expression française qualifiant le coucou d’ingrat et le passage de l’ingratitude à la maigreur est un geste on ne peut plus facile.
Il se pourrait que le coucou soit un mâle maigre et c’est sa maigreur qui en fait un mâle prolifique comme le coq.
L’allusion à la maigreur se retrouve dans d’autres pays mais se définit par d’autres métaphores comme en Tunisie par exemple où un maigre est traité de « sboo el kay » ou d’un doigt maigre passant facilement dans la gorge pour pouvoir laisser libre cours aux vomissements
Quelle est la signification de l'expression Conduite de Grenoble ?
Quelle est l'origine de l'expression Conduite de Grenoble ?
D'où vient l'expression Conduite de Grenoble ?
Comment utiliser l'expression Conduite de Grenoble ?
Pourquoi dit-on Conduite de Grenoble ?
Quelle est la signification de l'expression RATER LE COCHE ?
Quelle est l'origine de l'expression RATER LE COCHE ?
D'où vient l'expression RATER LE COCHE ?
Comment utiliser l'expression RATER LE COCHE ?
Pourquoi dit-on RATER LE COCHE ?