Faiseuse d’ange

Signification : Avorteuse, en d’autres termes femme qui pratique les avortements illégaux

Origine : Expression française de la fin du XIX^ème siècle qui existait lorsque les avortements étaient interdits et donc se faisaient clandestinement. Le terme anges utilisé ferait allusion à la mythologie car les enfants morts sont sensés devenir des anges. Par ailleurs, il se pourrait aussi que le terme ange fasse allusion tout simplement allusion à la disparition du fœtus semblable à l’ange qui est un être purement spirituel.

Exemple d’utilisation : Le pont d’où l’on peut voir de loin, l’archange et le démon et le bassin,, avec qui passent devant eux, une vieille faiseuse d’ange, un boy-scout malheureux. (J. Prévert)