Signification : Reconnaître, avouer ses torts.
Origine : Expression française d’origine latine qui remonte au XVIème siècle en faisant allusion au rituel catholique de la confession selon lequel le pénitent reconnait sa culpabilité dans le péché et va de ce fait prononcer en se frappant la poitrine pour prendre en charge les fautes qu’il a commises en récitant la formule rituelle du confiteor à savoir mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa traduite par c’est ma faute, c’est ma faute, c’est ma très grande faute.
Exemple d’utilisation : J’ai mis tout de suite en pratique ses recommandations et je me suis sauvé en multipliant les courbettes et les mea culpa. (Pierre Tourangeau)
Expression française synonyme : Battre sa coulpe
Quelle est la signification de l'expression Ecumer la marmite ?
Quelle est l'origine de l'expression Ecumer la marmite ?
D'où vient l'expression Ecumer la marmite ?
Comment utiliser l'expression Ecumer la marmite ?
Pourquoi dit-on Ecumer la marmite ?
Quelle est la signification de l'expression Sauver la mise ?
Quelle est l'origine de l'expression Sauver la mise ?
D'où vient l'expression Sauver la mise ?
Comment utiliser l'expression Sauver la mise ?
Pourquoi dit-on Sauver la mise ?