Signification : Être dans une situation dangereuse, instable
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française qui remonte au XIXème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le dictionnaire de l’époque. Le fil se définit depuis le XIIème siècle comme étant le filament, en d’autres termes une matière étirée en longueur et aussi le tranchant d’une lame. Par contre ce n’est qu’au XVIème siècle qu’il prit définitivement le sens de tranchant. Aussi la métaphore est simple et jouer au funambule sur le fil d’un rasoir de surcroit va entrainer une chute inéluctable ou à plus forte raison être sur le fil du rasoir va entraîner le fait d’être coupé dangereusement.
Expression française synonyme : Être au bord du gouffre
Quelle est la signification de l'expression Faiseuse d’ange ?
Quelle est l'origine de l'expression Faiseuse d’ange ?
D'où vient l'expression Faiseuse d’ange ?
Comment utiliser l'expression Faiseuse d’ange ?
Pourquoi dit-on Faiseuse d’ange ?
Quelle est la signification de l'expression A la graisse d’oie ?
Quelle est l'origine de l'expression A la graisse d’oie ?
D'où vient l'expression A la graisse d’oie ?
Comment utiliser l'expression A la graisse d’oie ?
Pourquoi dit-on A la graisse d’oie ?