Être la coqueluche de quelqu’un

Signification : Être son favori, le préféré
Signification : Expression française utilisée comme synonyme de passion amoureuse et passagère. Coqueluche sera pris dans le sens de l’époque pour dire être coiffé  ou se coiffer de quelqu’un. Cette comparaison viendrait du fait que les coiffes gardent la tête chaude comme être amoureux rend la tête et le coeur tout chauds.
Le rapprochement de la coqueluche et de la coiffe viendrait de fait qu’à l’époque cette maladie était mortelle et il fallait garder la tête au chaud sous une coiffe pour s’en prémunir.
Expression française synonyme : Avoir le béguin pour quelqu’un