Signification : Envoyer promener, éconduire
Origine : Expression française populaire de la fin du XIXème siècle qui signifiait à l’origine le fait de renvoyer quelqu’un pour qu’il aille se laver à cause de la mauvaise odeur qu’il répend. Elle serait tout simplement une dérivée d’expressions plus connues à savoir « va te baigner » ou « vas te laver »
Sous d’autres cieux : Cette expression française se retrouve dans les pays arabes ccomme le Liban qui se base sur le principe de l’eau pour envoyer promener quelqu’un comme « rouh ballet el bahr » traduite par « va paver la mer ».
Quelle est la signification de l'expression Vogue la galère ?
Quelle est l'origine de l'expression Vogue la galère ?
D'où vient l'expression Vogue la galère ?
Comment utiliser l'expression Vogue la galère ?
Pourquoi dit-on Vogue la galère ?
Quelle est la signification de l'expression Prendre la tangente ?
Quelle est l'origine de l'expression Prendre la tangente ?
D'où vient l'expression Prendre la tangente ?
Comment utiliser l'expression Prendre la tangente ?
Pourquoi dit-on Prendre la tangente ?