Enfiler des perles

Signification : S’occuper à des niaiseries, s’amuser à des bagatelles, ne pas s’occuper sérieusement.

Origine : Expression française familière dont les origines remontent au XV/XVI^ème siècle, employée par Rabelais dans son œuvre Gargantua. Par contre le problème serait de savoir dans quel sens serait pris le mot perle. Au cas où la perle en question se définirait comme une pierre précieuse ou un scoubidou servant à faire des colliers, il s’avèrerait que ce serait aux yeux de la gent masculine une activité  subsidiaire et ne servant pratiquement à rien et prise telle qu’elle et au figuré elle garderait l’idée de passer son temps en activités inutiles. Sinon  cette même perle pourrait se définir comme étant un mot ou même une phrase dont la tournure ridicule ou cocasse suscite la moquerie et le fait d’enfiler des perles c’est donc de parler  pour ne rien dire et perdre son temps à ne rien faire ou dire d’intéressant.

Expression française synonyme : Peigner la girafe