En chaleur

Signification : En état d’excitation sexuelle, de désir et assimilé aux périodes d’accouplement des animaux.
Origine : Expression française du XVI^ème siècle d’origine romaine employée pour désigner les périodes de fécondation des animaux femelles qui appellent les mâles à les rejoindre. La misogynie du mâle humain c’est à dire l’homme compare la femme à une femelle.
De nos jours cette expression française tend à s’appliquer aux deux sexes mais a l’inconvenient d’assimiler directement l’homme à l’animal comme si elle était une simple façon de lui rappeler ses origines.
Exemple d’utilisation : je ne sais quelle chaleur vous monte (Molière)