Signification: Expression française signifiant faire des escapades ou chercher des aventures érotiques.
Origine: Au XVII ème siècle, cette expression française signifiait tout simplement aller et venir sans sujet particulier et ce n’est qu’au XVIII ème siècle que son interprétation relève une possible intention galante.
A l’origine « courir la prétentaine »se rapproche du normand « pertintaille » ou « prétintaille » qui est un collier de cheval garni de grelots. La terminaison serait venue des refrains de chanson de l’époque.
Une autre expression française a vu le jour à la même époque et semble synonyme à la notre mais beaucoup moins usitée à savoir: « courir la calabre«
Quelle est la signification de l'expression Passez muscade ?
Quelle est l'origine de l'expression Passez muscade ?
D'où vient l'expression Passez muscade ?
Comment utiliser l'expression Passez muscade ?
Pourquoi dit-on Passez muscade ?
Quelle est la signification de l'expression Dans son assiette (être ou ne pas être) ?
Quelle est l'origine de l'expression Dans son assiette (être ou ne pas être) ?
D'où vient l'expression Dans son assiette (être ou ne pas être) ?
Comment utiliser l'expression Dans son assiette (être ou ne pas être) ?
Pourquoi dit-on Dans son assiette (être ou ne pas être) ?