Comme la vérole sur le bas clergé

Signification: Expression française signifiant brusquement et avec violence.
Origine: Afin de mieux comprendre la signification de cette expression française dont les origines sont relativement récentes puisqu’elles ne remontent qu’au milieu du XX^ème siècle , il faudrait tout d’abord définir les termes qui la composent. Depuis le XVI ème siècle, la vérole désigne la syphilis, maladie vénérienne contagieuse et très grave. Faire fondre cette maladie sur les prêtres et vicaires de petite condition qui constituent le bas clergé revient à dénoncer les moeurs des hommes d’église.
L’expression française « comme la vérole sur le bas-clergé » fait donc allusion à la vérole dans le sens argot du terme à savoir ennui ou souci et elle n’est probablement qu’une reformulation d’expressions françaises antérieures telles « comme la misère sur le pauvre monde » ou »comme la pauvreté sur le monde »