C’est Saint Roch et son chien

Signification : Ce sont deux personnes inséparables

Origine : Expression française d’origine biblique qui fait allusion à Saint Roch, médecin de métier qui soigna les pestiférés de l’époque à Rome et fut atteint de la maladie. Se retirant de la société pour éviter les contagions, il allait mourir de faim quand un chien eut pitié de lui et lui ramena quotidiennement un pain dérobé à son maître. Ce dernier en suivant l’animal découvrit le malade et lui porta secours. Saint Roch est toujour représenté avec son chien ce qui donna l’idée de base de l’expression française « c’est saint roch et son chien »

Exemple d’utilisation : Ces deux amis sont toujours ensemble c’est comme saint roch et son chien