Bavard comme une pie

Signification : Très bavard

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française dont les origines remontent au XVII^ème siècle, il faudrait commencer par définir le terme bavard selon le dictionnaire de l’époque. Bavard serait un mot dérivé de bave signifiant salive et par extension parole. Le bavard serait celui qui utiliserait beaucoup de salive. L’allusion aux mœurs de la pie, oiseau considéré comme le symbole du bavardage viendrait renforcer le sens de cette expression.

Expression française contraire : Muet comme une carpe