Être généreux.
Origine :
Expression française qui se base sur la valeur et la pureté de l’or pour en faire une métaphore symbolisant le coeur en éliminant la notion de dureté du métal. Donc tout ce qui est pur et précieux ne peut être que bon et la bonté du coeur équivaut à sa générosité.
Exemple de phrase avec l’expression « Avoir un coeur d’or » :
….mon pauvre père, si bon, si généreux! un coeur d’or, je le sais mais cela n’empêche pas.
E. Augier
Expression synonyme :
Avoir le coeur dans la main
Traduction :
Avoir un coeur d’or en anglais : heart of gold
Quelle est la signification de l'expression S'embarquer pour Cythère ?
Quelle est l'origine de l'expression S'embarquer pour Cythère ?
D'où vient l'expression S'embarquer pour Cythère ?
Comment utiliser l'expression S'embarquer pour Cythère ?
Pourquoi dit-on S'embarquer pour Cythère ?
Quelle est la signification de l'expression Se battre comme des chiffonniers ?
Quelle est l'origine de l'expression Se battre comme des chiffonniers ?
D'où vient l'expression Se battre comme des chiffonniers ?
Comment utiliser l'expression Se battre comme des chiffonniers ?
Pourquoi dit-on Se battre comme des chiffonniers ?