Aller manger des haricots

Signification : Aller en prison

Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française commençons par définir les mots qui la composent. Le choix du haricot est simple car il est qualifié de légume du pauvre et de l’ouvrier. Il faudrait rajouter que ce légume est facile à conserver et se consomme beaucoup dans les lieux à forte densité de population comme les hospices , les hôpitaux et les prisons, ces dernières par allusion à la fève nourriture des galériens d’antan.
Il serait utile de signaler par ailleurs que cette expression française relève de la langue argot et semble de nos jours vieillie et fort peu usitée.