A une vitesse folle, excessive.
Origine
Expression française dont les origines remontent à la fin du XVIIIème siècle qui se baserait sur la métaphore du tombeau et donc de la mort pour sensibiliser les gens aux dangers de la vitesse qui par excès verront les tombeaux s’ouvrir pour recevoir les imprudents.
Exemple de phrase avec l’expression « A tombeau ouvert » :
Il faut qu’il se dépêche encore, qu’il rampe de plus en plus vite, à cause des cent automobiles. Les Reines serpollet du salon. Elles mitraillent l’Arc de Triomphe. Elles dévalaient à tombeau ouvert sur notre déroute.
(L.F. Céline : Mort à crédit)
Expression synonyme :
A toute allure
Traduction :
A tombeau ouvert en anglais : Open grave
Quelle est la signification de l'expression Avoir un mentor ?
Quelle est l'origine de l'expression Avoir un mentor ?
D'où vient l'expression Avoir un mentor ?
Comment utiliser l'expression Avoir un mentor ?
Pourquoi dit-on Avoir un mentor ?
Quelle est la signification de l'expression Tomber dans le lac ?
Quelle est l'origine de l'expression Tomber dans le lac ?
D'où vient l'expression Tomber dans le lac ?
Comment utiliser l'expression Tomber dans le lac ?
Pourquoi dit-on Tomber dans le lac ?