A livre ouvert

Signification :  l’expression française « A livre ouvert » est utilisée pour dire facilement , sans préparation aucune.

Origine : « A livre ouvert » s’utilise généralement avec le verbe lire mais curieuse du moment qu’il faut nécessairement ouvrir le livre pour le lire et signifie plutôt en n’ayant besoin que d’ouvrir le livre. Par métaphore cette expression va s’employer dans le sens de déchiffrer ou comprendre avec perspicacité.Cette expression tend à donner une idée d’aisance, de facilité exceptionnelle à lire les pensées d’autrui comme si elles étaient écrites dans un livre qu’il suffirait d’ouvrir!
Une variante est apparue dans le langage courant « lire en une personne comme dans un livre ouvert » qui accentue son fondement sur le spirituel.

Exemple d’utilisation : Dans dix mois, je lirai Shakespeare comme un livre ouvert (G. Flaubert)

Ne pas cofondre avec un livre de police.